요새 슬슬 지진희의 조재희 연기가 자연스러워지고 있는데 비해 아직 드라마 전체적으로 뭔가 어색한 점이 있다는 생각이 들어요.
처음엔 뭐 때문인지 몰랐는데, 지금 보니 장문정 역의 엄정화와 윤기란 역의 양정아의 캐스팅이 일본판과 비교해서 서로 바뀐 것 같네요.

일본판에선 의사역을 맡은 나츠카와 유이가 좀 더 소탈하고 평범한 느낌인 반면 주인공의 친구로 나오는 타카시마 레이코 (한국의 양정아)는 오히려 당당하고 트렌디한 스타일이죠.
그런데 한국판을 보면 의사역의 엄정화가 오히려 더 옷도 잘 입고, 스타일도 좋은, 말하자면 좀 더 화려한 비주얼을 가지고 있어요. 제 눈에는 양정아가 의사역을 하고, 엄정화가 지진희의 친구역을 맡았다면 오히려 더 극 전체가 자연스러워 보이지 않았을까.. 합니다.
  • 하양토끼 2009.06.25 09:56

    저두 일본판의 의사역 배우가 더 자연스러웠다에 한표~

    엄정화씨는 소탈하고 참한 의사역에는 별루 안어울리는 것 같아요.

    보톡스 볼록한 얼굴과 입술이 드라마 보는 내내 저의 몰입에 장애가 된다는 ...

    그리고 꽃남처럼 일본판과는 다른 느낌과 내용이 좀 있었으면..하는 아쉬움이 있네요  



       

  • 세상을 향해 외치다 2009.06.25 11:21

    일본판이랑 한국판이랑 너무 똑같던데..일본판 결못남을 본지 별로 되지않아서..꼭 재방송 보는 느낌?

  • 초가집 2009.06.25 12:24
    전 일본판은 못봤거든요. 혹시 볼수 있는 곳 아세요?
  • 게레게레겡겡 2009.06.26 05:08
    음.. 저도 일본판 보고싶네요 -ㅂ- 알려주세요 볼수 있는곳;;
  • 072 2009.06.26 22:09

    저도 일본판... 혹시 알고 계시면 알려 주세요

  • 쫘니맘 2009.06.27 17:48
    아.. 저도 일본판 보고싶네요...

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
132 [찬유] 이승기의 여자들이 꾸민 사건! 12 앨리스 2009.06.26
131 그림 한장으로 보는 오지호의 연기인생 4 날자 2009.06.26
130 시티홀후속 태양을 삼켜라 드디어 공개~ 12 스카이 2009.06.25
129 친구,우리들의전설 스틸컷 공개 5 냐옹이 2009.06.25
128 '선덕여왕' 의 아역에서 성인 성장과정 총집합 16 얼짱남 2009.06.25
127 금뱃지 단 조국 혼자서 빛이나 1 웅이누나 2009.06.25
126 한밤의 TV연예 정말로 공중파 맞나 3 ㄷㄷ 2009.06.25
125 ‘찬란한 유산’, 이유있는 ‘뚝심’ 종영...“더 이상 연장은 없다” 16 알프스 2009.06.25
» 한국판 "결혼 못하는 남자"와 일본판의 다른점... 6 milyu3478 2009.06.24
123 아이리스, 촬영모습 공개(이병헌 김태희 김소연 김승우) 7 sos박 2009.06.23
122 찬란한 유산 후속, 스타일 촬영모습 공개 12 초콜릿폰 2009.06.23
121 [선덕여왕]세월 정통으로 맞은 유신, 흠좀무ㅠ 8 오빌리 2009.06.23
120 오늘은 별루였다 좋은나무 2009.06.23
119 40% 시청률 임박한 찬란한 유산 2 바람돌이 2009.06.22
118 외인구단 장난하나 -_- 5 고고싱 2009.06.22
117 은성이 바라보는 환 눈빛 애틋해 5 푸리 2009.06.22
116 무한도전 가요제 특집 직찍 6 믿음이 2009.06.21
115 뱀이 안 무서운 선덕여왕 두공주 6 아싸 2009.06.19
114 군인 화나게하는 이민정 CF, 컨셉이냐?ㄷㄷㄷ 2 flower9 2009.06.19
113 무릎팍도사 -안철수 교수편 7 쿠쿠 2009.06.19
목록
Board Pagination Prev 1 ... 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 ... 573 Next
/ 573