시로타 유우, 누구보다 존경하고 있는 것은 모친이라 고백! 자신의 생일에는「낳아 주어 고마워요」

2월 8일 8시 2분 시네마 오늘

1.jpg

시로타 유우 (극중의 사형수 메이크로 촬영) - 사진:타카노 히로미

인기 TV 드라마의 영화판「교섭인 THE MOVIE」에서, 사형수 마리야츠 쿄스케 역으로서 드라마판에도 고정출연하고 있는 시로타 유우가, 역 만들기때의 인스피레이션이나 모친에게의 생각 등을 말해 주었다.

Q:시로타 씨가 연기하는 사형수, 시로타류 마리야츠는 어떠한 인물이지요?

상당히 대본에는「이 녀석은 다중 인격이 아닌 것인가!?」라고 생각하는 여러가지 말투가 있거나 갑자기 텐션이 바뀌는 곳이 있었으므로, 그것을 살려 다양한 캐릭터를 자기 나름대로 만들려고 했습니다. 아이같기도 하고, 어른스러워져 있거나, 화내 있거나, 울고 있거나, 갑자기 웃기 시작하다 갑자기 울기 시작하거나 혹은 그 반대의 패턴이거나……. 어쨌든 요령이 없는, 무섭고 귀여워우면서 무서운 인간을 만들려고 했습니다.

Q:시로타 씨의 국적은 스페인이라고 하는 것입니다만, 스페인의 사람들은 그야말로 눈을 꿰뚫어 보고 있는지 생각되는 정도인 모습을 자주 보는군요?

유감스럽지만 나는 유소기 밖에 스페인에서 지내지 않기 때문에, 스페인 사람의 감각은 이러합니다라고는 단언할 수 없습니다만, 눈을 보고 이야기한다는 것은 좋은 일이라고 생각해요. 일본인은 수줍어 하는 부분이 많기 때문에, 거리에서 사람과 부딪쳐도 눈을 보지 않고「미안합니다」라고 하거나 아무것도 말하지 않고 지나가거나 하는 것도 많지 않습니까. 그리고는 손수건 떨어뜨려도 아무도 주워 주지 않구요(웃음). 스페인에서는 보통으로「어, 손수건 떨어뜨렸어!」「아, 미안해요!」같이 제대로 말해 주므로, 그러한 부분은 혹시 스페인 사람에 감각이 가까운 것인지도 모르겠네요.

Q:어머님은 스페인 사람이라고 합니다만, 어떠한 분입니까?

우리 어머니는, 스페인에서는 엄청 시골 출신입니다. 그녀는 다 정말로 말할 수 없는 정도의 고생을 하면서 살아 온 사람으로, 반드시 장렬한 인생을 걸어 왔다와 이야기를 듣는 것만으로도 생각합니다. 말로 설명되는 것과 실제로 맛보는 것과는 굉장히 차이가 있을테니까. 말도 모르는 이국에서 5명의 아이를 낳고, 전원 훌륭하게 길러내고, 너덜너덜해지고 있는 어머니를 보면 정말로 대단히라고 생각하는군요. 존경이라는 말은, 그녀를 위해서 있지 않을까 생각되는 정도로 모친의 일은 존경하고 있습니다.

Q:그 기분을 어머님은 아시는 바일까요?

매년「낳아 주어 고마워요」라고, 자신의 생일에는 말하기는 하지만요. 지금은 아이들이 선물을 받는 날이 생일같이 되어 있습니다만, 본래라면 자신을 낳아 준 것을 모친에게 감사하는 날이어야 한다고 생각합니다. 나는, 언제의 무렵때문인지 반대로 선물을 주는 측에 되어 있었어요. 자신이 이 세상에 태어나 즐겁게 살 수 있는 것은 역시 생명이 있어야만이기 때문에. 물론 부친의 유전자도 소중합니다만, 모친이 자신의 배를 앓아 낳아 주었기 때문에 지금 나는 여기에 있는 것이니까요.

영화「교섭인 THE MOVIE」는 2월 11일부터 전국 공개